¥¢¥ó¥¸¥§¥ê¡¼¥Ê¡¦¥¸¥ç¥ê¡¼¡¿¥Ö¥é¥Ã¥É¡¦¥Ô¥Ã¥È¡¿UNHCR¡¿
Âç³¢Æü¤â¡¡¡À¡Ê>¡¢¦¡®<¡Ë¡¿¡¡¡À¡¡With Angie¡¡ ¡¿ ¡À¡Ê¢¦¡®<¡£¡Ë¡¿
2011ǯ12·î31Æü
Ž³Ž¯¡ª²èÁü¤¬½çÈ֤ɤ¦¤ê¤ËºÜ¤é¤Ê¤¯¤Ã¤Æ¡ÊÎÞ¡Ë?ŽÄŽÎŽÎ ¡Ê¡¿¢¤¡À:¡Ë¡¡¡¡¡¡¡¡²¿¤È¤«ºÜ¤»¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¤¡¡Á¡Ê´À¡Ë
Âç³¢Æü¤Îº£Æü¡¡¡¡Èô¤ó¤ÇÍè¤é¤ì¤ë¤«? ¡¡µ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡ª¡¡¡¡¡¡¿çËâ¤Ë½±¤ï¤ì¤Ê¤¬¤éº£¹¹¿·¤ËÈô¤ó¤ÇÍè¤Þ¤·¤¿¡£
¥¢¥ó¥¸¡¼´ÆÆĺîÉÊ¡¡¢¡¡¡ÆüËܸø³«Æü¡¡Á᤯ÃΤꤿ¤¤¡ª¡¡¤È¤Ë¤«¤¯ÃΤꤿ¤¤¤Ç¤¹¡£
¡Ö W ¡×¢¡¡ºÜ¤Ã¤¿»þ¤Î¢ö¡¡¥¸¥ã¥Ã¥¯¤Ç¤¹¡£¡¡
º£¤Ï¥¢¥ó¥¸¡¼¡¦¥Ö¥é¥Ô²È²¤ÎÃæ¤Î°ì°÷¤È¤·¤Æ¡ª¡¡Â礤¤Â¸ºß¤Ç¤¹¤è¤Í¤§¡£Â礤µ¤À¤±¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Ã¤Æ¢ö¡¡º£²ó¤Ï¥Ö¥é¥Ô¤È¤È¤â¤Ë¡¦¡¦¡¦
º£º¢¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡Êµã¡Ë¡¡ºòǯ¡¢¥Ü¥¹¥Ë¥¢Æṉ̃¤òˬÌ䤷¤¿¡£¥¢¥ó¥¸¡¼¤Ç¤¹¡£
¥Ü¥¹¥Ë¥¢Æṉ̃¤Î¤¿¤á¤Î¡¢¥¢¥Ñ¡¼¥È¥á¥ó¥È·úÀߤËËÛÁö¤·¤¿¥¢¥ó¥¸¡¼¤ò»¾¤¨¤Æ
"¡¡¥ô¥£¥é¡¦¡¡¥¢¥ó¥¸¥§¥ê¡¼¥Ê¡¡"¡¡¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤ò¤Ä¤±¤¿¢¡:¡¡ÁÇÀ²¤é¤·¤¤¥Ë¥å¡¼¥¹¡¡¥¢¥ó¥¸¡¼¤È¤Ë¤«¤¯´î¤ó¤À»ö¤È¡¦¡¦¡¦
°ì½ï¤Ë¼Ì¤Ã¤Æ¤¤¤ë¢ÁлҤΥܥ¹¥Ë¥¢Æṉ̃¤Î½÷À¡¡¼Ì¿¿¤«¤é¤â´î¤Ó¤¬ÅÁ¤ï¤Ã¤ÆÍè¤Þ¤¹¡£°ì½ï¤Ë»£¤Ã¤¿¼Ì¿¿¤âÂçÀڤˤ·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¦¡¦¡¦
¡Ú¡¡½Ë¡¡¡Û¡¡¡¡¥¢¥ó¥¸¡¼¡¦¥Ö¥é¥Ô²È²·¤Ã¤ÆÍèÆü¢ö¡¡¡¡¡¡´ò¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹ ¡À¡Ê¡±¡û¡®¡Ë> ¡¡²È²·¤Ã¤ÆÍèÆü¢¡
¤³¤Î¾õ¶·¡Ê:¡¡»þ´ü¡¡¡Ë¤ËËÜÅö¤Ë´¶¼Õ¤Ç¤¹¤è¤Í¤§¡£¡¡¡¡¸ÍÅÄÆàÄŻҤµ¤ó¤âÏ䷤Ƥޤ·¤¿¡£¡¡
¡Ö¡¡¤³¤Î»þ´ü¤Ë²È²·¤Ã¤ÆÍèÆü¤ÏËÜÅö¤Ë°ÕÌ£¤Î¤¢¤ë»ö¤Ç¡¢Í¦µ¤¤Î¤¤¤ë»ö¤Ç¤¹¡£¡¡¡×¡¡¤È¡¡¡£
12/30 ¥á¥¥·¥³¥·¥Æ¥£Ï¹¿Í·Á´Û¡¡¡¡¤¦¡Á¤ó¡¡¡¡º£²ó¤Ï¡¦¡¦¡¦¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢¡¡¡¡¥¤¥±¥Þ¥»¥ó¡¡¡ß¡Ê><¡Ë¡ß¡¡¤Ç¤¹¡£¡¡
º£Ç¯¤â¤½¤½¤Ã¤«¤·¤¤¡Á¡¡»ÙÎ¥ÌÇÎö¤Ê¹¹¿·¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¡¡¡¡»ä¤ò¡ª¡¡¡¡¡¡²¹¤«¤¯Êñ¤ó¤ÇÌ㤨¤ÆËÜÅö¤Ë´¶¼Õ¤Ç¤¹¡£
¡¡¡¡
Âç³¢Æü¡¡¡¡¡¡¡¡¤ß¤ó¤Ê¡Á¡¡¿§¡¹Ë»¤·¤¤¤³¤È¤È¡¡¡¡ÌµÍý¤Ï¤·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¤Í¤§¡ù
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¡¡¡Ê¡±¢¦¡®¡Ë¡¡¡¿¡¡¡¡¡À¡¡¡¡¡¡¤è¤¤¤ªÇ¯¤ò¡¡¡¡¡¡¡¿¡¡¡À¡¡¡Ê¡¡û¡±¡Ë¡¡¡¿
Âç³¢Æü¤Îº£Æü¡¡¡¡Èô¤ó¤ÇÍè¤é¤ì¤ë¤«? ¡¡µ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡ª¡¡¡¡¡¡¿çËâ¤Ë½±¤ï¤ì¤Ê¤¬¤éº£¹¹¿·¤ËÈô¤ó¤ÇÍè¤Þ¤·¤¿¡£
¥¢¥ó¥¸¡¼´ÆÆĺîÉÊ¡¡¢¡¡¡ÆüËܸø³«Æü¡¡Á᤯ÃΤꤿ¤¤¡ª¡¡¤È¤Ë¤«¤¯ÃΤꤿ¤¤¤Ç¤¹¡£
¡Ö W ¡×¢¡¡ºÜ¤Ã¤¿»þ¤Î¢ö¡¡¥¸¥ã¥Ã¥¯¤Ç¤¹¡£¡¡
º£¤Ï¥¢¥ó¥¸¡¼¡¦¥Ö¥é¥Ô²È²¤ÎÃæ¤Î°ì°÷¤È¤·¤Æ¡ª¡¡Â礤¤Â¸ºß¤Ç¤¹¤è¤Í¤§¡£Â礤µ¤À¤±¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Ã¤Æ¢ö¡¡º£²ó¤Ï¥Ö¥é¥Ô¤È¤È¤â¤Ë¡¦¡¦¡¦
º£º¢¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡Êµã¡Ë¡¡ºòǯ¡¢¥Ü¥¹¥Ë¥¢Æṉ̃¤òˬÌ䤷¤¿¡£¥¢¥ó¥¸¡¼¤Ç¤¹¡£
¥Ü¥¹¥Ë¥¢Æṉ̃¤Î¤¿¤á¤Î¡¢¥¢¥Ñ¡¼¥È¥á¥ó¥È·úÀߤËËÛÁö¤·¤¿¥¢¥ó¥¸¡¼¤ò»¾¤¨¤Æ
"¡¡¥ô¥£¥é¡¦¡¡¥¢¥ó¥¸¥§¥ê¡¼¥Ê¡¡"¡¡¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤ò¤Ä¤±¤¿¢¡:¡¡ÁÇÀ²¤é¤·¤¤¥Ë¥å¡¼¥¹¡¡¥¢¥ó¥¸¡¼¤È¤Ë¤«¤¯´î¤ó¤À»ö¤È¡¦¡¦¡¦
°ì½ï¤Ë¼Ì¤Ã¤Æ¤¤¤ë¢ÁлҤΥܥ¹¥Ë¥¢Æṉ̃¤Î½÷À¡¡¼Ì¿¿¤«¤é¤â´î¤Ó¤¬ÅÁ¤ï¤Ã¤ÆÍè¤Þ¤¹¡£°ì½ï¤Ë»£¤Ã¤¿¼Ì¿¿¤âÂçÀڤˤ·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¦¡¦¡¦
¡Ú¡¡½Ë¡¡¡Û¡¡¡¡¥¢¥ó¥¸¡¼¡¦¥Ö¥é¥Ô²È²·¤Ã¤ÆÍèÆü¢ö¡¡¡¡¡¡´ò¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹ ¡À¡Ê¡±¡û¡®¡Ë> ¡¡²È²·¤Ã¤ÆÍèÆü¢¡
¤³¤Î¾õ¶·¡Ê:¡¡»þ´ü¡¡¡Ë¤ËËÜÅö¤Ë´¶¼Õ¤Ç¤¹¤è¤Í¤§¡£¡¡¡¡¸ÍÅÄÆàÄŻҤµ¤ó¤âÏ䷤Ƥޤ·¤¿¡£¡¡
¡Ö¡¡¤³¤Î»þ´ü¤Ë²È²·¤Ã¤ÆÍèÆü¤ÏËÜÅö¤Ë°ÕÌ£¤Î¤¢¤ë»ö¤Ç¡¢Í¦µ¤¤Î¤¤¤ë»ö¤Ç¤¹¡£¡¡¡×¡¡¤È¡¡¡£
12/30 ¥á¥¥·¥³¥·¥Æ¥£Ï¹¿Í·Á´Û¡¡¡¡¤¦¡Á¤ó¡¡¡¡º£²ó¤Ï¡¦¡¦¡¦¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢¡¡¡¡¥¤¥±¥Þ¥»¥ó¡¡¡ß¡Ê><¡Ë¡ß¡¡¤Ç¤¹¡£¡¡
º£Ç¯¤â¤½¤½¤Ã¤«¤·¤¤¡Á¡¡»ÙÎ¥ÌÇÎö¤Ê¹¹¿·¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¡¡¡¡»ä¤ò¡ª¡¡¡¡¡¡²¹¤«¤¯Êñ¤ó¤ÇÌ㤨¤ÆËÜÅö¤Ë´¶¼Õ¤Ç¤¹¡£
¡¡¡¡
Âç³¢Æü¡¡¡¡¡¡¡¡¤ß¤ó¤Ê¡Á¡¡¿§¡¹Ë»¤·¤¤¤³¤È¤È¡¡¡¡ÌµÍý¤Ï¤·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¤Í¤§¡ù
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¡¡¡Ê¡±¢¦¡®¡Ë¡¡¡¿¡¡¡¡¡À¡¡¡¡¡¡¤è¤¤¤ªÇ¯¤ò¡¡¡¡¡¡¡¿¡¡¡À¡¡¡Ê¡¡û¡±¡Ë¡¡¡¿