¥¢¥ó¥¸¡¼
¡Ö¤¿¤É¤ë¡×¡¡º£¤Ï¡©¤¿¤É¤ì¤Ê¤¤¡Ê;¡²¡¡_¡Ë¢?¢
2007ǯ10·î14Æü
ŽºŽÞŽÒŽÝŽÅŽ²(¡§¥¢¾)¡¡É÷¼Ù¤Ê¤Î¤«?ŽÎŽÞŽ°¤È¤·¤Æ¤Æ¡¡
ÊÔ½¸²¿ÅÙ¤«¤·¤ËÈô¤ó¤ÇÍè¤Þ¤·¤¿Ž¡¡¡º£Åê¹Æ´°Î»¤Ç¤¹¡©PM11:48º¢
¡ä¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¤Ë²Ú¤òź¤¨¤ë¥¢¥ó¥¸¥§¥ê¡¼¥Ê¡¦¥¸¥ç¥ê¡¼¡¡¡¡
¡¡¡¡¤ò¡¢¥¯¥í¡¼¥º¥¢¥Ã¥×¡¡¡¡¤â¡¡Ž¶Ž·Žº¤·¤¿¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡Ä¡£º£¤Ï¡Ê~¢¢~¡¨¡Ë
¥Ö¥é¥Ã¥É¡¦¥Ô¥Ã¥Èwith¥¢¥ó¥¸¥§¥ê¡¼¥Ê¡¦¥¸¥ç¥ê¡¼¡
¡Ø¡¡¥°¥¢¥ó¥¿¥Ê¥â¡¢ËÍ㤬¸«¤¿¿¿¼Â¡¡¡Ù
´ÆÆÄ¡§¥Þ¥¤¥±¥ë¡¦¥¦¥£¥ó¥¿¡¼¥Ü¥È¥à
»ä¡¡¤Þ¤À´Ñ¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢´Ñ¤è¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£
¡Ø¡¡ENGLISH JOURNAL¡¡¡Ù11·î¹æ¡¡¢
¥Ö¥é¥Ô¡¡
¡È¡¡¥Þ¥¤¥±¥ë¤ÎºîÉʤÇËͤ¬¹â¤¯É¾²Á¤¹¤ë¤â¤¦°ì¤Ä¤ÎÅÀ¤Ï¡¢Èà¤Ï¿ÍÀ¸¤ò¡Ö¤¿¤É¤ë¡×¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£
¿ÍÀ¸¤òºî¤ê¾å¤²¤ë¤Î¤Ç¤â¡¢ÀßÄꤹ¤ë¤Î¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
±Ç²èÀ½ºî¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤ÏÀ¸¡¹¤·¤¤¼êË¡¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤ÎºîÉʤˤª¤¤¤Æ¤Ï³Î¼Â¤Ë¡¢
¤³¤Îʪ¸ì¤Î¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ê¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ÊÀ¼Á¤Ë¤Ï¹ç¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¡¡¡¡¤È
¡Ö¡¡¤¿¤É¤ë¡¡¡×ÁÇŨ¤Ê¸ÀÍդǤ¹¤è¤Í¡ú
Á°¸å¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¤±¤É¡¡P.7
¼ÂÎϤÈľ´¶¤Ç¾¡Éé
¤³¤³¤Ë¥Ö¥é¥Ô¤Î¡¡¿Í´Ö¤ÎÂ礤µŽ¤¿¼¤µŽ¤²¹¤«¤µŽ¤¥¢¥ó¥¸¡¼¤Ø¤Î´ãº¹¤·¤ò´¶¤¸¤Þ¤¹
CD¼ýÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤Þ¤¹¤±¤É¢ö
Á´Éô¥«¥¥³½ÐÍè¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢Ãæά¤òŽºŽÞŽÒŽÝŽÅŽ»Ž²¡Ê'A`|||¡Ë
¤½¤ì¤Ç¤¤¤Æ¥«¥ó¥Ì¤Îµ¼Ô²ñ¸«¤Ç¤Ï¡¢Ç®ÊÛ¤ò¤Õ¤ë¤¦¥¢¥ó¥¸¡¼¤ËÂФ·
¡Ö¡¡Èà½÷¤Î¸ÀÍդˤĤ¤Ê¹¤¹û¤ì¤¿¡¡¡×¤È¸øÁ³¤È¸À¤Ã¤Æ¤Î¤±¤ë¶þÂ÷¤Î¤Ê¤µ¡£
¤³¤Î¼«Í³ïèã¤Ê¥¥ã¥é¤¬¿Í¡¹¤ò¤È¤ê¤³¤Ë¤¹¤ë¡£
¤Þ¤¿¤½¤ÎÁ°¤Ë¡¡¼Â¤Ï¥Ô¥Ã¥È¤Ï¡¢
¶È³¦¤Ç¤Ï¥·¥Í¥Õ¥£¥ë¡Ê¡¡±Ç²è¶¸¡¡¡Ë¢®±Ç²èÂç¹¥¤¡¡»ä¤È°ì½ï¢ö´ò¤·¤¤¤£¡Á
PC¤À¤±¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Ã¤Æ¡ª¡¡É÷¼Ùµ¤Ì£¤Î¤»¡¼¤â¡¡²Õ¾ò½ñ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤¤¤Þ¤¹¤±¤ÉŽ¡Ž¥ŽßŽ¥(ŽÉ§¥`)ŽºŽÞŽÒŽÝŽÃŽÞŽ½
¡Ö¡¡crea¡¡¡×11·î¹æ
¥¢¥ó¥¸¡¼¡ú¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼
¾¯¤·¤Ç¤·¤¿¤±¤É¡ª¤¹¤Ã¤´¤¯¥¢¥ó¥¸¡¼¤Îµ¤»ý¤Á¤¬ÅÁ¤ï¤Ã¤ÆÍè¤Æ¢ö´¶·ã´ò¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
¡Á¡¡¶À¤Ë¼Ì¤ë¼«Ê¬¤Î´é¡¡¡Á¡¡¤ä¤ï¤é¤«¤¯¤Ã¤ÆÎɤ¤´é¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Í¤Ã¤Æ¡ªË«¤á¤¿¤¤¤Ã¤Æ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢¬¡¡ÂçÀڤʥ¢¥ó¥¸¡¼¤Î¸ÀÍÕ¡¡¢«¡¡ÌÀÆü¤Þ¤¿Ëܲ°¤µ¤ó¤Ø
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤·¤Ã¤«¤êƬ¤È¿´¤ÎÃæ¤Ë¹ï¤ó¤ÇÍè¤ë¤ï¤è¤ª¤¥¡Á
¥Ö¥é¥Ô¡ú¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¡¡£±¥Ú¡¼¥¸¡õ¡¡Á´Éô¤Ç2¥Ú¡¼¥¸¡¡ºÜ¤Ã¤Æ¤Æ´ò¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
¤³¤Î²èÁü¤¬ºÜ¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¤è¤ª¤¥¡¼¡£
¤Þ¤¿¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¡¡¥Ö¥é¥Ô ËÜÅö¤ËÁÇÀ²¤é¤·¤¤¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á
»Ò¶¡¤¿¤Á¡¡¡¡Î¹¹Ô¤«¤éµ¢¤Ã¤ÆÍè¤Æ¤ÎÃæÅù¤Ê¤É¡¡ÀŤ«¤Ë¤·¤Æ¤¿Ê¬
¤ª²È¤Ëµ¢¤Ã¤Æ¡ª½Ö´Ö¤«¤é¡¡»Ò¶¡¤¿¤Á¤Î²Ä°¦¤¤¡¡Ë½Áö¡©¡ª¡©
¥¢¥ó¥¸¡¼¢¡¥Ö¥é¥Ô¡¡¤Õ¤¿¤ê¤È¤âÈè¤ì¤¤Ã¤¿¸å¤Î¡¢
»Ò¶¡¤¿¤Á¤Î¡È¡¡¿Æ¹§¹Ô¡¡¡É¢«¡¡¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤ê¡ª¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¤È.Ž¡Žß+.(Ž¥¢ÏŽ¥)Žß+.Žßɽ¸½
»Ò¶¡¤¿¤Á¤¬ÂæÉ÷¤Î¤è¡¼¤Ë¡ª¡¡¤½¤ÎÃæ¤ÇÀżä¤Ë¤¿¤¿¤º¤à¢¡¥¢¥ó¥¸¡¼¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢¬¡¡¤È¤Ã¤Æ¤âÁÇÀ²¤é¤·¤¤É½¸½¤À¤Ã¤¿¤ï¢ö
»ä¡¡¥¢¥ó¥¸¡¼¢¡¥Ö¥é¥Ô¡¡¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¡¡¡¡¡¡¡¡Î©¤ÁÆɤߤ·¤Ê¤¬¤é¡¡
¶»¤¬Ç®¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤ÆŽ³ŽÙŽ³ŽÙ¤Ç¤·¤¿¡£
Ž¢¡¡crea¡¡Ž£¤Ç¤âŽ¤¥Ö¥é¥ÔÏ䷤Ƥޤ·¤¿¤±¤É¡Ê~~¡µ
¥Þ¥Ã¥É·¯¢ö¡¡¡¡¡¡
¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¥×¥í¥°¥é¥à¡¡¤Ê¤Î¤Ç¡¢À¤³¦Ãæ¤Î´ØÏ¢³Ø¹»¤Øž¹»½ÐÍè¤ë¤Ã¤Æ¢ö
NY¤«¤é°ú¤Ã±Û¤¹¤ó¤Ç¤¹¤Í¤§¡£¤Ç¤â²¿½è¤Ø¹Ô¤Ã¤Æ¤â¡ª¤ªÍ§Ã£¤È¤â·Ò¤¬¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¤â¤Î¤Í¤§¡Á¡£
¤ª²È¤Ç¤Ï¡¢¥Þ¥Ã¥É·¯¢ö¡¡¥¢¥ó¥¸¡¼¥Þ¥ß¡¼¡¡¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤ÇÏ乤ó¤Ç¤¹¤Í¤§¡Á
¡ù¡¡With Angie ÊÌ´Û
ÊÔ½¸²¿ÅÙ¤«¤·¤ËÈô¤ó¤ÇÍè¤Þ¤·¤¿Ž¡¡¡º£Åê¹Æ´°Î»¤Ç¤¹¡©PM11:48º¢
¡ä¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¤Ë²Ú¤òź¤¨¤ë¥¢¥ó¥¸¥§¥ê¡¼¥Ê¡¦¥¸¥ç¥ê¡¼¡¡¡¡
¡¡¡¡¤ò¡¢¥¯¥í¡¼¥º¥¢¥Ã¥×¡¡¡¡¤â¡¡Ž¶Ž·Žº¤·¤¿¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡Ä¡£º£¤Ï¡Ê~¢¢~¡¨¡Ë
¥Ö¥é¥Ã¥É¡¦¥Ô¥Ã¥Èwith¥¢¥ó¥¸¥§¥ê¡¼¥Ê¡¦¥¸¥ç¥ê¡¼¡
¡Ø¡¡¥°¥¢¥ó¥¿¥Ê¥â¡¢ËÍ㤬¸«¤¿¿¿¼Â¡¡¡Ù
´ÆÆÄ¡§¥Þ¥¤¥±¥ë¡¦¥¦¥£¥ó¥¿¡¼¥Ü¥È¥à
»ä¡¡¤Þ¤À´Ñ¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢´Ñ¤è¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£
¡Ø¡¡ENGLISH JOURNAL¡¡¡Ù11·î¹æ¡¡¢
¥Ö¥é¥Ô¡¡
¡È¡¡¥Þ¥¤¥±¥ë¤ÎºîÉʤÇËͤ¬¹â¤¯É¾²Á¤¹¤ë¤â¤¦°ì¤Ä¤ÎÅÀ¤Ï¡¢Èà¤Ï¿ÍÀ¸¤ò¡Ö¤¿¤É¤ë¡×¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£
¿ÍÀ¸¤òºî¤ê¾å¤²¤ë¤Î¤Ç¤â¡¢ÀßÄꤹ¤ë¤Î¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
±Ç²èÀ½ºî¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤ÏÀ¸¡¹¤·¤¤¼êË¡¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤ÎºîÉʤˤª¤¤¤Æ¤Ï³Î¼Â¤Ë¡¢
¤³¤Îʪ¸ì¤Î¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ê¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ÊÀ¼Á¤Ë¤Ï¹ç¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¡¡¡¡¤È
¡Ö¡¡¤¿¤É¤ë¡¡¡×ÁÇŨ¤Ê¸ÀÍդǤ¹¤è¤Í¡ú
Á°¸å¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¤±¤É¡¡P.7
¼ÂÎϤÈľ´¶¤Ç¾¡Éé
¤³¤³¤Ë¥Ö¥é¥Ô¤Î¡¡¿Í´Ö¤ÎÂ礤µŽ¤¿¼¤µŽ¤²¹¤«¤µŽ¤¥¢¥ó¥¸¡¼¤Ø¤Î´ãº¹¤·¤ò´¶¤¸¤Þ¤¹
CD¼ýÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤Þ¤¹¤±¤É¢ö
Á´Éô¥«¥¥³½ÐÍè¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢Ãæά¤òŽºŽÞŽÒŽÝŽÅŽ»Ž²¡Ê'A`|||¡Ë
¤½¤ì¤Ç¤¤¤Æ¥«¥ó¥Ì¤Îµ¼Ô²ñ¸«¤Ç¤Ï¡¢Ç®ÊÛ¤ò¤Õ¤ë¤¦¥¢¥ó¥¸¡¼¤ËÂФ·
¡Ö¡¡Èà½÷¤Î¸ÀÍդˤĤ¤Ê¹¤¹û¤ì¤¿¡¡¡×¤È¸øÁ³¤È¸À¤Ã¤Æ¤Î¤±¤ë¶þÂ÷¤Î¤Ê¤µ¡£
¤³¤Î¼«Í³ïèã¤Ê¥¥ã¥é¤¬¿Í¡¹¤ò¤È¤ê¤³¤Ë¤¹¤ë¡£
¤Þ¤¿¤½¤ÎÁ°¤Ë¡¡¼Â¤Ï¥Ô¥Ã¥È¤Ï¡¢
¶È³¦¤Ç¤Ï¥·¥Í¥Õ¥£¥ë¡Ê¡¡±Ç²è¶¸¡¡¡Ë¢®±Ç²èÂç¹¥¤¡¡»ä¤È°ì½ï¢ö´ò¤·¤¤¤£¡Á
PC¤À¤±¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Ã¤Æ¡ª¡¡É÷¼Ùµ¤Ì£¤Î¤»¡¼¤â¡¡²Õ¾ò½ñ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤¤¤Þ¤¹¤±¤ÉŽ¡Ž¥ŽßŽ¥(ŽÉ§¥`)ŽºŽÞŽÒŽÝŽÃŽÞŽ½
¡Ö¡¡crea¡¡¡×11·î¹æ
¥¢¥ó¥¸¡¼¡ú¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼
¾¯¤·¤Ç¤·¤¿¤±¤É¡ª¤¹¤Ã¤´¤¯¥¢¥ó¥¸¡¼¤Îµ¤»ý¤Á¤¬ÅÁ¤ï¤Ã¤ÆÍè¤Æ¢ö´¶·ã´ò¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
¡Á¡¡¶À¤Ë¼Ì¤ë¼«Ê¬¤Î´é¡¡¡Á¡¡¤ä¤ï¤é¤«¤¯¤Ã¤ÆÎɤ¤´é¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Í¤Ã¤Æ¡ªË«¤á¤¿¤¤¤Ã¤Æ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢¬¡¡ÂçÀڤʥ¢¥ó¥¸¡¼¤Î¸ÀÍÕ¡¡¢«¡¡ÌÀÆü¤Þ¤¿Ëܲ°¤µ¤ó¤Ø
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤·¤Ã¤«¤êƬ¤È¿´¤ÎÃæ¤Ë¹ï¤ó¤ÇÍè¤ë¤ï¤è¤ª¤¥¡Á
¥Ö¥é¥Ô¡ú¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¡¡£±¥Ú¡¼¥¸¡õ¡¡Á´Éô¤Ç2¥Ú¡¼¥¸¡¡ºÜ¤Ã¤Æ¤Æ´ò¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
¤³¤Î²èÁü¤¬ºÜ¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¤è¤ª¤¥¡¼¡£
¤Þ¤¿¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¡¡¥Ö¥é¥Ô ËÜÅö¤ËÁÇÀ²¤é¤·¤¤¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á
»Ò¶¡¤¿¤Á¡¡¡¡Î¹¹Ô¤«¤éµ¢¤Ã¤ÆÍè¤Æ¤ÎÃæÅù¤Ê¤É¡¡ÀŤ«¤Ë¤·¤Æ¤¿Ê¬
¤ª²È¤Ëµ¢¤Ã¤Æ¡ª½Ö´Ö¤«¤é¡¡»Ò¶¡¤¿¤Á¤Î²Ä°¦¤¤¡¡Ë½Áö¡©¡ª¡©
¥¢¥ó¥¸¡¼¢¡¥Ö¥é¥Ô¡¡¤Õ¤¿¤ê¤È¤âÈè¤ì¤¤Ã¤¿¸å¤Î¡¢
»Ò¶¡¤¿¤Á¤Î¡È¡¡¿Æ¹§¹Ô¡¡¡É¢«¡¡¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤ê¡ª¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¤È.Ž¡Žß+.(Ž¥¢ÏŽ¥)Žß+.Žßɽ¸½
»Ò¶¡¤¿¤Á¤¬ÂæÉ÷¤Î¤è¡¼¤Ë¡ª¡¡¤½¤ÎÃæ¤ÇÀżä¤Ë¤¿¤¿¤º¤à¢¡¥¢¥ó¥¸¡¼¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢¬¡¡¤È¤Ã¤Æ¤âÁÇÀ²¤é¤·¤¤É½¸½¤À¤Ã¤¿¤ï¢ö
»ä¡¡¥¢¥ó¥¸¡¼¢¡¥Ö¥é¥Ô¡¡¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¡¡¡¡¡¡¡¡Î©¤ÁÆɤߤ·¤Ê¤¬¤é¡¡
¶»¤¬Ç®¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤ÆŽ³ŽÙŽ³ŽÙ¤Ç¤·¤¿¡£
Ž¢¡¡crea¡¡Ž£¤Ç¤âŽ¤¥Ö¥é¥ÔÏ䷤Ƥޤ·¤¿¤±¤É¡Ê~~¡µ
¥Þ¥Ã¥É·¯¢ö¡¡¡¡¡¡
¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¥×¥í¥°¥é¥à¡¡¤Ê¤Î¤Ç¡¢À¤³¦Ãæ¤Î´ØÏ¢³Ø¹»¤Øž¹»½ÐÍè¤ë¤Ã¤Æ¢ö
NY¤«¤é°ú¤Ã±Û¤¹¤ó¤Ç¤¹¤Í¤§¡£¤Ç¤â²¿½è¤Ø¹Ô¤Ã¤Æ¤â¡ª¤ªÍ§Ã£¤È¤â·Ò¤¬¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¤â¤Î¤Í¤§¡Á¡£
¤ª²È¤Ç¤Ï¡¢¥Þ¥Ã¥É·¯¢ö¡¡¥¢¥ó¥¸¡¼¥Þ¥ß¡¼¡¡¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤ÇÏ乤ó¤Ç¤¹¤Í¤§¡Á
¡ù¡¡With Angie ÊÌ´Û
- ¥Ö¥í¥°¥Í¥¿¡§
- ¥¢¥ó¥¸¥§¥ê¡¼¥Ê¡¦¥¸¥ç¥ê¡¼ ¤Ë»²²ÃÃ桪